Curtia amuesa non eshaustiva de sellos españoles qu'usaren
otres llingües distintes del castellanu

--pa ver el sellu ampliáu calcái enriba--

   
AÑU TEMA TESTU EN LLATÍN, ÁRABE Y OTRES LLINGÜES IMAXE DEL SELLU
1928-1955 Protectoráu español de Marruecos. Sellos en castellanu y árabe.
1943-1947 Territoriu d'Ifni. Sellos en castellanu y árabe.
1943-1950 Sáhara español. Sellos en castellanu y árabe.
03·11·1970 XXV aniversariu de la fundación de les Naciones Xuníes. El nome "Naciones Xuníes" en rusu, inglés, francés y chinu amás d'en castellanu.

03·12·1986 Patrimoniu cultural hispano-islámicu. Reproducción d'un testu n'árabe nun sellu dedicáu a Ibn Hazm (994-1064).
16·09·1987 Día del sellu. Correos reales de Mallorca. Reproduz un testu en llatín.
26·09·1988 VIII Centenariu de las primeres Cortes de Llión. Reproduz un testu en llatín.
22·11·1990 Nadal. La pallabra "Nadal" escrita en alemán, inglés, francés, portugués, danés, gaélicu irlandés, italianu, griegu, neerlandés y castellanu.
05·05·1993 Europa. Obres de Joan Miró. En francés: Fusées y La bague d'Aurore  
07·06·1994 IX cabudañu de la muerte del rei Sancho Ramírez. Reproduz un testu en llatín.
08·09·1994 Bienes naturales y culturales. Patrimoniu de la humanidá. Mérida. Reproduz el nome en llatín de la ciudá. 
08·07·1997 Cumal del Conseyu del Atlánticu Norte. La pallabra "cumal" en castellanu, inglés y francés.

© Joan Moles i Carrera