Gaztelania ez den beste hizkuntzaren bat erabili duten
Espainiako seiluen erakusgarri labur zehazgabea

--Seilua handitua ikusteko, "klik" egin gainean--
 
URTEA GAIA LATINA, ARABIERA ETA BESTE HIZKUNTZA BATZUETAKO TESTUA SEILUAREN IRUDIA
1928-1955 Marokkoko protektoratu espainiarra. Gaztelania eta arabierazko seiluak.
1943-1947 Ifni lurraldea. Gaztelania eta arabierazko seiluak.
1943-1950 Sahara espainiarra. Gaztelania eta arabierazko seiluak.
03·11·1970 Nazio Batuak fundatu zireneko XXV urteurrena. "Nazio Batuak" izena errusieraz, ingelesez, frantsesez eta txineraz gaztelaniaz gain.

03·12·1986 Kultur ondare espainiar-islamikoa. Ibn Hazm-en omenezko seilu batean arabierazko testu bat agertzen da (994-1064).
16·09·1987 Seiluaren eguna. Mallorcako errege-postak. Latinezko testu bat agertzen da.
26·09·1988 Leongo lehen Gorteen VIII mendeurrena. Latinezko testu bat agertzen da.
22·11·1990 Eguberriak. "Eguberriak" hitza hainbat hizkuntzatan alemaniera, ingelesa, frantsesa, portugesa, daniera, irlandako gaelikoa, italiera, grekoa, nederlandera eta gaztelania.
05·05·1993 Europa. Joan Miró-ren obrak. Frantsesez: Fusées eta La bague d'Aurore  
07·06·1994 Sancho Ramírez erregea hil zeneko IX mendeurrena. Latinezko testu bat agertzen da.
08·09·1994 Natura eta kultur ondareak. Gizateriaren ondarea. Merida. Hiriaren latinezko izena agertzen da. 
08·07·1997 Ipar Atlantikoko Kontseiluaren Goi Bilera. "Goi Bilera" hitza gaztelaniaz, ingelesez eta frantsesez.

© Joan Moles i Carrera